Bolt Meaning In Hindi With Example Sentences
Understanding the bolt meaning in Hindi is essential for anyone working with mechanical components or simply looking to expand their vocabulary. In this comprehensive guide, we'll explore the various meanings of "bolt" in Hindi, provide example sentences, and delve into the nuances of its usage. So, let's dive in and get a solid grasp on this important term!
What Does "Bolt" Mean in Hindi?
The word "bolt" has several meanings depending on the context. In English, it primarily refers to a metal fastener used to hold things together. However, it can also mean to move suddenly and quickly. When we translate "bolt" into Hindi, we find that the meaning varies based on the context as well.
In the context of a fastener, "bolt" can be translated to "рдмреЛрд▓реНрдЯ" (bolt) or "рдкреЗрдВрдЪ" (pench) in Hindi. "рдмреЛрд▓реНрдЯ" is a direct transliteration and is commonly used, especially in technical fields. "рдкреЗрдВрдЪ" generally refers to a screw or bolt. So, if you're talking about a bolt used in construction or machinery, these are the words you'd use.
However, when "bolt" refers to a sudden movement, the Hindi translation changes. It can be translated to words like "рднрд╛рдЧрдирд╛" (bhagna), which means to run away, or "рджреМрдбрд╝рдирд╛" (daudna), which means to sprint or race. The specific word depends on the nuance you want to convey. For example, if you want to say someone bolted from their seat, you would use a different word than if you were describing a bolt of lightning.
Understanding these different contexts is crucial. Let's look at some detailed examples to illustrate the various meanings of "bolt" in Hindi and how to use them correctly. Remembering these nuances will make your communication much more precise and effective. Plus, you'll sound like a pro when discussing technical or everyday topics!
Example Sentences Using "рдмреЛрд▓реНрдЯ" (Bolt as a Fastener)
To truly understand how to use "рдмреЛрд▓реНрдЯ" in Hindi, let's look at some example sentences. These examples will help you see the word in action and understand its proper usage in different scenarios. Pay attention to the context and how the word is integrated into the sentence.
-
English: Tighten the bolt with a wrench. Hindi: рд░рд┐рдВрдЪ рд╕реЗ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдХреЛ рдХрд╕ рджреЛред (Rinch se bolt ko kas do.)
Explanation: This is a straightforward example where "bolt" is used in its mechanical sense. The sentence instructs someone to tighten the bolt using a wrench. The Hindi translation directly uses "рдмреЛрд▓реНрдЯ" (bolt) to maintain clarity.
-
English: The machine is held together by several bolts. Hindi: рдорд╢реАрди рдХрдИ рдмреЛрд▓реНрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред (Machine kai bolt se judi hui hai.)
Explanation: Here, the sentence describes how a machine is assembled using bolts. Again, "рдмреЛрд▓реНрдЯ" is used directly in the Hindi translation to refer to the fasteners holding the machine together. Understanding such sentences is crucial in technical documentation and conversations.
-
English: We need to replace the rusted bolt. Hindi: рд╣рдореЗрдВ рдЬрдВрдЧ рд▓рдЧреЗ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИред (Humein jung lage bolt ko badalne ki zaroorat hai.)
Explanation: This sentence talks about replacing a bolt that has rusted. The use of "рдмреЛрд▓реНрдЯ" remains consistent in the Hindi translation, making it easy to understand the context.
-
English: Make sure the bolt is properly secured. Hindi: рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдареАрдХ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред (Sunishchit karein ki bolt thik se surakshit hai.)
Explanation: This example emphasizes the importance of ensuring that the bolt is properly secured. The Hindi translation uses "рдмреЛрд▓реНрдЯ" directly, maintaining the technical accuracy of the statement.
-
English: The engineer checked the bolt's torque. Hindi: рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдХреЗ рдЯреЙрд░реНрдХ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреАред (Engineer ne bolt ke torque ki jaanch ki.)
Explanation: In this sentence, the engineer is checking the torque of the bolt. The word "рдмреЛрд▓реНрдЯ" is used in Hindi without any change, making it easy to understand in a technical context. Remember, consistency in terminology is key in technical fields!
Example Sentences Using "рднрд╛рдЧрдирд╛" (Bolt as in Running Away)
Now, let's explore how to use "bolt" when it means to run away or move suddenly. In Hindi, we often use "рднрд╛рдЧрдирд╛" (bhagna) in such contexts. These examples will illustrate how the meaning shifts and how to use the appropriate word in Hindi.
-
English: The thief bolted when he saw the police. Hindi: рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЪреЛрд░ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред (Police ko dekhkar chor bhag gaya.)
Explanation: This sentence describes the thief running away upon seeing the police. "рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛" (bhag gaya) is used to convey the sense of bolting or running away quickly.
-
English: The cat bolted out of the room. Hindi: рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдЧрдИред (Billi kamre se bhag gayi.)
Explanation: Here, the cat runs away from the room. "рднрд╛рдЧ рдЧрдИ" (bhag gayi) is used to indicate the cat's sudden movement out of the room.
-
English: He bolted from his chair when he heard the news. Hindi: рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирдХрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд░реНрд╕реА рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред (Khabar sunkar vah apni kursi se bhag gaya.)
Explanation: This sentence describes someone jumping out of their chair upon hearing news. "рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛" (bhag gaya) is used to show the suddenness of the movement.
-
English: The rabbit bolted into its burrow. Hindi: рдЦрд░рдЧреЛрд╢ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд┐рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред (Khargosh apne bill mein bhag gaya.)
Explanation: The rabbit runs quickly into its burrow. The use of "рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛" (bhag gaya) effectively conveys the rabbit's swift movement.
-
English: She bolted after realizing her mistake. Hindi: рдЕрдкрдиреА рдЧрд▓рддреА рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ рднрд╛рдЧ рдЧрдИред (Apni galti ka ehsas hone par vah bhag gayi.)
Explanation: This describes someone running away after realizing their mistake. "рднрд╛рдЧ рдЧрдИ" (bhag gayi) is used to express the action of bolting away from the situation.
Common Mistakes to Avoid
When using "bolt" in Hindi, there are a few common mistakes to avoid. Being aware of these pitfalls can help you communicate more clearly and accurately. Let's explore some of these mistakes.
-
Using "рдмреЛрд▓реНрдЯ" for Running Away: One common mistake is using "рдмреЛрд▓реНрдЯ" (bolt) when you mean to say someone ran away. Remember, "рдмреЛрд▓реНрдЯ" refers to the fastener. For running away, use words like "рднрд╛рдЧрдирд╛" (bhagna) or "рджреМрдбрд╝рдирд╛" (daudna).
Example of Incorrect Usage: рд╡рд╣ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдЧрдпрд╛ред (Vah police ko dekhkar bolt gaya.) Correct Usage: рд╡рд╣ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред (Vah police ko dekhkar bhag gaya.)
-
Misunderstanding the Context: Always consider the context when translating "bolt." Is it a mechanical context, or are you describing movement? Using the wrong word can lead to confusion.
Example of Incorrect Usage: рд░рд┐рдВрдЪ рд╕реЗ рднрд╛рдЧрдирд╛ рдХреЛ рдХрд╕ рджреЛред (Rinch se bhagna ko kas do.) Correct Usage: рд░рд┐рдВрдЪ рд╕реЗ рдмреЛрд▓реНрдЯ рдХреЛ рдХрд╕ рджреЛред (Rinch se bolt ko kas do.)
-
Incorrect Gender Usage: In Hindi, verbs change based on the gender of the subject. Make sure you use the correct form of "рднрд╛рдЧрдирд╛" depending on whether the subject is male or female.
Example of Incorrect Usage: рд▓рдбрд╝рдХреА рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред (Ladki bhag gaya.) Correct Usage: рд▓рдбрд╝рдХреА рднрд╛рдЧ рдЧрдИред (Ladki bhag gayi.)
-
Using the Wrong Word for Fasteners: While "рдкреЗрдВрдЪ" (pench) can sometimes be used for bolts, it generally refers to screws. If you're specifically talking about a bolt, it's best to use "рдмреЛрд▓реНрдЯ" to avoid confusion.
Example of Confusing Usage: рдорд╢реАрди рдХрдИ рдкреЗрдВрдЪ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпреЗ рдмреЛрд▓реНрдЯ рд╣реИрдВред (Machine kai pench se judi hui hai, halanki ye bolt hain.) Clearer Usage: рдорд╢реАрди рдХрдИ рдмреЛрд▓реНрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред (Machine kai bolt se judi hui hai.)
-
Forgetting the Nuances of Movement Verbs: "рднрд╛рдЧрдирд╛" (bhagna) and "рджреМрдбрд╝рдирд╛" (daudna) both mean to run, but they have slightly different connotations. "рднрд╛рдЧрдирд╛" often implies running away from something, while "рджреМрдбрд╝рдирд╛" can simply mean to run for exercise or in a race. Choose the word that best fits the context.
By keeping these common mistakes in mind, you can significantly improve your accuracy when using "bolt" in Hindi. Practice using the correct terms in sentences, and don't hesitate to ask native speakers for clarification if you're unsure.
Conclusion
In summary, understanding the bolt meaning in Hindi requires recognizing its dual nature: as a fastener (рдмреЛрд▓реНрдЯ) and as an action (рднрд╛рдЧрдирд╛). By studying example sentences and being mindful of common mistakes, you can confidently use this word in various contexts. Whether you're discussing mechanical engineering or narrating a story, knowing the right translation will make your communication clear and effective. Keep practicing, and you'll master the art of using "bolt" in Hindi like a pro!
So, there you have it, guys! A comprehensive guide to understanding the bolt meaning in Hindi. Keep practicing and don't be afraid to use these words in your daily conversations. You'll be fluent in no time! Remember, practice makes perfect!