Youth By Troye Sivan: Lyrics And Translation
Hey guys! Ever get that feeling when a song just gets you? For me, Troye Sivan's "Youth" is one of those tracks. It's all about that reckless, carefree feeling of being young, alive, and maybe just a little bit in love. But what really makes a song stick is understanding what it’s all about, right? So, let's dive deep into the lyrics of "Youth" and break down what Troye is singing about, line by line, and then we'll tackle the translation.
Diving into the Lyrics
"What if we run away, What if we left today, What if we said goodbye to safe and sound?"
Okay, right off the bat, Troye hits us with that yearning for escape. Think about it – that impulsive desire to just ditch everything and start fresh. It's that moment when you're like, "Screw it, let's just go!" The question is so relatable for anyone who has been young. It's about questioning the mundane and dreaming of something bigger and bolder. Are we going to play it safe, or are we going to take a leap of faith? He’s setting the stage for a story about breaking free from constraints and embracing the unknown.
"What if we're hard to find, What if we lost our minds, It doesn't matter, we're all gonna die?"
This part gets a little darker, but in a real way. It's that realization that life is short, and yeah, maybe things get messy. Maybe we lose ourselves along the way, but does it even matter in the grand scheme of things? It’s a bold statement acknowledging mortality. This line confronts the listener with the idea that life is finite. So why not take risks and live authentically? It’s a reminder to not sweat the small stuff and focus on what truly matters. This is such a powerful line because it encourages living in the moment, despite the inherent uncertainties of life.
"Youth is wasted on the young"
Ah, the classic lament! But Troye flips it. He's not just saying we're wasting our youth; he's acknowledging the bittersweetness of it. It’s like, we don't really appreciate it until it's gone. It is a simple yet profound statement. It encapsulates the idea that young people often don't fully grasp the value of their youth. It's a reflection on the experiences, opportunities, and freedoms that are often taken for granted during younger years. This line resonates with people of all ages, as it highlights the universal human tendency to look back with nostalgia and recognize the fleeting nature of time.
"It's a war of love, And we're the soldiers, soldiers"
Okay, this is where the romantic vibes kick in. Love isn't always easy; it can be a battle. But Troye and his lover? They're in it together, fighting side by side. It’s a powerful metaphor portraying love as a battlefield. The lovers are depicted as soldiers, fighting for their connection and relationship. This suggests that love requires courage, resilience, and a willingness to face challenges together. It implies that love isn't always passive or easy; it often involves conflict, compromise, and hard work. This image of being soldiers in a war of love adds depth to the song, emphasizing the intensity and commitment involved in the relationship.
"Every single night, And we don't care, oh-oh-oh We're not afraid, oh-oh-oh We were born to play, oh-oh-oh"
This is the anthem part! That feeling of invincibility, of being young and unstoppable. They don't care what anyone thinks; they're just living their lives to the fullest. The repetition of "oh-oh-oh" adds to the euphoric and carefree atmosphere of the song, making it feel like a celebration of youth and freedom. It encapsulates the carefree attitude and fearlessness that often characterize youth, as well as the determination to live life on one's own terms. It emphasizes the idea of embracing the moment and finding joy in the present, rather than worrying about the future or the opinions of others.
"Youth is wasted on the young"
Troye repeats this line to drill the point home. It serves as a reminder throughout the song of the preciousness and fleeting nature of youth.
"So let's die young or let's just live forever We don't have the power, but we never say never Sitting in a sandpit, life is short and you take it with you So let's die young or let's just live forever We don't have the power, but we never say never Sitting in a sandpit, life is short and you take it with you"
This section encapsulates the essence of youthful idealism and the desire for immortality, either literally or through lasting experiences. It reflects a willingness to defy limitations and embrace the unknown, suggesting an adventurous spirit and a refusal to accept conventional boundaries. It also acknowledges the brevity of life and the importance of making the most of it, living in the moment, and cherishing the experiences and memories created along the way. This juxtaposition of mortality and immortality captures the complex emotions and aspirations of youth.
Decoding the Meaning
So, what's the big picture here? "Youth" isn't just a catchy pop song; it's a celebration of being young, in love, and a little bit reckless. It's about embracing the moment, not being afraid to take risks, and finding joy in the chaos. The song captures the essence of youthful idealism and the desire for immortality, either literally or through lasting experiences. It reflects a willingness to defy limitations and embrace the unknown, suggesting an adventurous spirit and a refusal to accept conventional boundaries. It’s a bold anthem for anyone who's ever felt like they wanted to break free and live life on their own terms.
Translation Time!
Now, let's get to the translation. I'm not going to do a literal word-for-word translation because that often loses the feeling of the song. Instead, I'll give you a translation that captures the meaning and the vibe of each line.
(Verse 1) What if we run away, Bagaimana jika kita melarikan diri, What if we left today, Bagaimana jika kita pergi hari ini, What if we said goodbye to safe and sound? Bagaimana jika kita mengucapkan selamat tinggal pada zona nyaman?
What if we're hard to find, Bagaimana jika kita sulit ditemukan, What if we lost our minds, Bagaimana jika kita kehilangan akal sehat, It doesn't matter, we're all gonna die? Tidak masalah, toh kita semua akan mati?
(Chorus) Youth is wasted on the young Masa muda disia-siakan oleh orang muda
(Verse 2) It's a war of love, Ini adalah perang cinta, And we're the soldiers, soldiers Dan kita adalah tentaranya, tentaranya
Every single night, Setiap malam, And we don't care, oh-oh-oh Dan kita tidak peduli, oh-oh-oh We're not afraid, oh-oh-oh Kita tidak takut, oh-oh-oh We were born to play, oh-oh-oh Kita dilahirkan untuk bermain, oh-oh-oh
(Chorus) Youth is wasted on the young Masa muda disia-siakan oleh orang muda
(Bridge) So let's die young or let's just live forever Jadi mari kita mati muda atau mari kita hidup selamanya We don't have the power, but we never say never Kita tidak punya kekuatan, tapi kita tidak pernah mengatakan tidak akan Sitting in a sandpit, life is short and you take it with you Duduk di kotak pasir, hidup ini singkat dan kau membawanya bersamamu So let's die young or let's just live forever Jadi mari kita mati muda atau mari kita hidup selamanya We don't have the power, but we never say never Kita tidak punya kekuatan, tapi kita tidak pernah mengatakan tidak akan Sitting in a sandpit, life is short and you take it with you Duduk di kotak pasir, hidup ini singkat dan kau membawanya bersamamu
(Chorus) Youth is wasted on the young Masa muda disia-siakan oleh orang muda
Final Thoughts
Troye Sivan's "Youth" is more than just a song; it's an experience. It's a feeling. It's that moment when you realize you're young, alive, and anything is possible. So, crank it up, sing along, and embrace your youth! The themes of freedom, rebellion, and the desire for meaningful experiences resonate with listeners of all ages, making it a timeless anthem for the young at heart. It encourages listeners to seize the moment, embrace their passions, and create lasting memories while they have the chance. This is one of my favorites, what about you?